جسد ناتالی که 25 سال پیش ناپدید شد، اکنون در املاک خانوادگی اش پیدا شده است. این رویداد جنایتی را آشکار می کند که مدت هاست پنهان شده است و هنگامی که رازها آشکار می شود، زمان حال تحت الشعاع گذشته قرار می گیرد و ...

کشف یک دست بریده شده در یک کانال بروکسل، غواص پلیس بلژیکی، کیکی را مجبور می‌کند تا با گناه عمیقی از گذشته، خود و کشورش روبرو شود و ...